> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://legal.doglytdc.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Datos personales por producto

> Datos, finalidades, bases legales y criterios de conservación de cada producto DoglyTdc.

> [!NOTE]
>
> Versión 1.0 · Borrador · Vigencia: \[por completar: fecha]

> [!NOTE]
>
> La versión en portugués (Brasil) prevalece en caso de divergencia.

> [!NOTE]
>
> **Resumen sencillo**
>
> Este inventario explica los datos por función. Las bases legales dependen de la finalidad y los plazos varían por registro; cuando falta confirmar un plazo exacto, indicamos el criterio y el dato pendiente.

## 1. Cómo leer este inventario

Las tablas describen el tratamiento cuando utilizas una función, no una recopilación obligatoria en todos los productos. “Contrato” corresponde al artículo 7, V, de la LGPD; “obligación legal”, al II; “derechos”, al VI; “interés legítimo”, al IX; y “consentimiento”, al I. El consentimiento se reserva a elecciones que realmente dependen de él, no a la prestación esencial del servicio. Consulta [bases legales](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/legal-bases.md).

Los plazos no autorizan conservación excesiva. Al eliminar la cuenta, la eliminación o anonimización se realiza generalmente en un máximo de 30 días, salvo excepciones justificadas. “Plazo específico pendiente” significa \[por completar: plazo de conservación], no conservación ilimitada. Consulta [conservación](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/retention.md).

## 2. Panel DoglyTdc y ChatTdc/IA

El panel reúne cuentas, proyectos y herramientas. ChatTdc envía texto y contexto necesarios para la respuesta a proveedores de IA; no supongas anonimización automática ni retención nula. Quien introduce datos de terceros en contratos o contactos comerciales debe tener una base y minimizar esos datos.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Nombre, correo, foto, perfil y recuperación | Autenticar y administrar cuentas y preferencias | Contrato | Durante la cuenta; eliminación en un máximo de 30 días, salvo excepciones justificadas. |
| Proyectos, contratos, contactos, instrucciones y respuestas de IA | Ejecutar herramientas y generar respuestas | Contrato; derechos para controversias específicas | Durante el uso y según eliminación; plazo específico pendiente para historiales restantes. |
| Archivos e historial de Prompt Error | Analizar errores enviados por usuarios | Contrato | Archivos: 30 minutos; historial: siete días. |

## 3. Build Studio

Los proyectos pueden contener código, contenido de sitios e instrucciones. Importa solo datos personales de terceros que puedas utilizar legítimamente. El plazo de sitios clonados no determina automáticamente el de todos los proyectos.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Instrucciones, código y archivos del proyecto | Construir y editar proyectos solicitados | Contrato | Durante el proyecto; regla de eliminación de cuenta, salvo excepciones justificadas. |
| Sitios clonados | Ofrecer la copia solicitada en el flujo de creación | Contrato | 14 días. |
| Registros de ejecución y errores | Diagnosticar problemas y prevenir abusos | Contrato para diagnóstico; interés legítimo para seguridad | Plazo específico pendiente; registros de seguridad hasta cinco años cuando se justifique. |

## 4. Pay

Pay trata información de billetera, PIX y saldo en BRL y USD. No es un producto de renta o inversión. Los retiros pasan por revisión administrativa. Los documentos y claves PIX reciben cifrado en el servidor; desconectar una integración no elimina automáticamente el historial financiero.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Identificación, documentos y claves PIX | Identificar destinatarios y ejecutar operaciones | Contrato; obligación legal cuando corresponda | Durante la relación y las obligaciones financieras; plazo legal específico pendiente. |
| Saldos, transacciones, retiros, cupones y comisiones | Conciliar operaciones, solicitudes y pagos | Contrato; obligación legal; derechos | Historial financiero conservado tras la desvinculación; plazo específico pendiente. |
| Autenticación de dos factores, señales del dispositivo y registros | Proteger operaciones e investigar fraudes | Contrato para autenticación; interés legítimo para prevenir fraude | Datos activos mientras sea necesario; registros de seguridad hasta cinco años cuando se justifique. |
| Credenciales de integración y eventos de webhook | Autorizar integraciones y comunicar eventos solicitados | Contrato | Mientras la integración esté activa; los registros financieros tienen reglas propias. |

## 5. Hub

Las comunidades, canales y mensajes directos tienen públicos y permisos distintos. Las llamadas utilizan infraestructura como LiveKit y Cloudflare; esto no implica grabación. Evita datos personales innecesarios en canales abiertos.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Participación, mensajes y aceptación de términos | Operar comunidades, canales y comunicaciones | Contrato; derechos para acreditar aceptación | Durante el uso; regla de eliminación, sujeta a derechos de terceros y conservación justificada. |
| Adjuntos y metadatos de llamadas | Entregar archivos y establecer llamadas de voz/video | Contrato | Los adjuntos vencen automáticamente; plazo específico de metadatos pendiente. |
| Token de push y preferencias | Enviar notificaciones autorizadas | Consentimiento para push opcional | Mientras esté autorizado y sea necesario; revocable en el dispositivo. |

## 6. Scripts, CLI, MCP y bot Discord

Scripts permite publicar, comprar, licenciar y acceder por integraciones. CLI y MCP utilizan credenciales de DoglyTdc; protégelas como contraseñas. El bot conserva los IDs Discord necesarios para vinculación y prestación, nunca tokens personales de usuario Discord. Las credenciales de bot y DoglyTdc no son tokens personales de usuario Discord.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Perfil de creador, scripts y contenido publicado | Publicar, distribuir y administrar contenido | Contrato | Mientras esté publicado o licenciado; regla de eliminación y excepciones de derechos. |
| Compras, licencias y referencias de pago | Validar acceso y atender compras y controversias | Contrato; obligación legal; derechos | Durante la licencia y obligaciones aplicables; plazo específico pendiente. |
| Credenciales CLI/MCP, solicitudes y registros de uso | Autenticar llamadas y aplicar límites | Contrato; interés legítimo para protección | Credenciales hasta revocación; plazo específico de registros pendiente. |
| IDs Discord necesarios y vínculos de acceso | Asociar cuentas, permisos, servicios o lecciones | Contrato | Mientras el vínculo y el servicio sean necesarios; excepciones para registros de compra. |

## 7. Spaces

Los espacios pueden ser públicos o privados y operados por terceros. Los administradores definen sus propias finalidades y deben proporcionar avisos adecuados. DoglyTdc actúa como encargado al seguir sus instrucciones y sigue siendo responsable de sus operaciones propias de cuenta y seguridad.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Miembros, contenido, permisos y datos del administrador | Alojar y ofrecer el espacio | Contrato para operaciones propias; base definida por el responsable para datos bajo instrucciones | Según instrucciones válidas y contrato; eliminación con excepciones legales. |
| Suscripciones y registros de acceso | Administrar participación, cobros y seguridad | Contrato; obligación legal; interés legítimo para protección | Durante la relación y obligaciones aplicables; plazo específico pendiente. |

## 8. Socios y afiliados

Los vínculos de recomendación permiten atribuir conversiones y calcular comisiones. Los reembolsos pueden requerir ajustar registros financieros. Un código de recomendación no da acceso ilimitado a los datos del comprador.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Identificación del socio y referencia de recomendación | Atribuir altas y administrar la relación | Contrato; consentimiento si el almacenamiento opcional lo requiere | Durante la relación y atribución necesaria; plazo específico pendiente. |
| Comisiones, reversiones y datos de retiro | Calcular y liquidar importes y resolver controversias | Contrato; obligación legal; derechos | Durante obligaciones financieras y defensa de derechos; plazo específico pendiente. |

## 9. Página de estado

La página publica información operativa e incidentes con integración incident.io. No está destinada a publicar datos personales de clientes. Las páginas externas también se rigen por los avisos de sus operadores.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| IP, navegador y registros técnicos de acceso | Entregar la página y proteger su disponibilidad | Interés legítimo; obligación legal para registros comprendidos en el Marco Civil de Internet | Registros de acceso: mínimo legal de seis meses cuando corresponda; otros plazos específicos pendientes. |
| Información operativa de incidentes | Informar disponibilidad e interrupciones | Interés legítimo; contrato cuando se relacione con el servicio | Historial operativo según necesidad; evitar datos personales; plazo específico pendiente. |

## 10. Tickets de soporte

Envía solo datos necesarios para explicar el problema. No incluyas contraseñas, códigos de autenticación o documentos completos salvo solicitud por un canal adecuado. Reduce u oculta los datos irrelevantes de terceros en adjuntos.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Identificación, mensajes, adjuntos e historial de atención | Responder y resolver solicitudes | Contrato; derechos ante reclamaciones o controversias | Durante la atención y necesidad de comprobación; plazo específico pendiente. |
| Contexto técnico y registros del error | Investigar fallas e incidentes | Contrato; interés legítimo para seguridad | Según la investigación; registros de seguridad hasta cinco años cuando se justifique. |

## 11. Aplicaciones de escritorio y móviles

El bloqueo local protege el dispositivo, pero no sustituye la seguridad de la cuenta. La biometría permanece en el dispositivo; DoglyTdc no recibe plantillas biométricas. El PIN utiliza una representación protegida, no almacenamiento en texto abierto. Puedes revocar permisos opcionales en el sistema.

| Dato | Para qué | Base legal | Cuánto tiempo |
| - | - | - | - |
| Sesión, preferencias y caché sin conexión | Mantener acceso y funcionamiento local | Contrato; consentimiento para preferencias opcionales cuando corresponda | Hasta cerrar sesión, limpiar datos locales o mientras sea necesario; la caché puede requerir eliminación en el dispositivo. |
| Token de push y preferencias de notificación | Entregar notificaciones autorizadas | Consentimiento | Mientras esté autorizado y sea necesario; revocable en ajustes del sistema. |
| Configuración de bloqueo y verificación biométrica local | Desbloquear la aplicación en el dispositivo | Contrato para la protección solicitada | Localmente mientras esté activada; la biometría no se envía a DoglyTdc. |
| IP, navegador/sistema, país e identificador antifraude | Detectar accesos sospechosos y abuso | Interés legítimo; obligación legal para registros exigidos | Según la necesidad de protección; registros de seguridad hasta cinco años cuando se justifique. |

## 12. Comunicación de datos y límites del inventario

La prestación puede requerir proveedores de infraestructura, IA, comunicaciones, pagos y prevención del fraude. Consulta [subencargados](https://legal.doglytdc.dev/es/trust/subprocessors.md) y [transferencias internacionales](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/international-transfers.md). No vendemos datos personales. DoglyTdc no almacena datos de tarjetas; los socios de pago gestionan sus propias páginas.

El Marco Civil de Internet de Brasil (Ley 12.965/2014, artículo 15) exige seis meses de registros de acceso para proveedores comprendidos en la disposición, no conservación indiscriminada de mensajes. La LGPD (Ley 13.709/2018) exige finalidad, necesidad y seguridad. Cuando el GDPR se aplique a usuarios del Espacio Económico Europeo, también se respetan sus requisitos. Los registros de cancelaciones y controversias pueden ser necesarios para aplicar el Código de Defensa del Consumidor de Brasil (Ley 8.078/1990, artículo 49), sin restringir derechos de consumo.

> [!TIP]
>
> Para solicitar acceso, rectificación o eliminación, indica el producto y consulta [tus derechos](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/your-rights.md). No envíes credenciales ni datos innecesarios de terceros.

## 13. Cómo avisamos los cambios

Publicaremos las actualizaciones en esta central con su versión y vigencia. Destacaremos los cambios relevantes en el servicio y, cuando corresponda, los comunicaremos por los canales de contacto registrados. Si una nueva finalidad requiere consentimiento, solicitaremos una nueva elección antes de ese tratamiento; publicar una política no sustituye el consentimiento.

## 14. Contacto

Para consultas, solicitudes de derechos o incidentes con datos personales, visita el [canal de privacidad](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/contact.md) o escribe a [dogly.tdc@gmail.com](mailto:dogly.tdc@gmail.com). Indica el producto y el contexto, sin enviar contraseñas, códigos de autenticación ni documentos innecesarios. Podemos solicitar una verificación proporcional de identidad antes de entregar datos o modificar una cuenta.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.