> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://legal.doglytdc.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conservación y eliminación de datos

> Plazos confirmados, obligaciones legales y eliminación de cuentas.

> [!NOTE]
>
> Versión 1.0 · Borrador · Vigencia: \[por completar: fecha]

> [!NOTE]
>
> En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués de Brasil.

> [!NOTE]
>
> **Resumen sencillo:** Cada categoría tiene su propio ciclo. Algunos registros deben conservarse por ley. Los períodos no confirmados se indican expresamente, sin inventar cifras.

## 1. Criterios de conservación

Conservamos datos según la finalidad, la necesidad del servicio, las obligaciones legales y el ejercicio legítimo de derechos. La duración de una cuenta no determina todos los plazos. Consulta la [Política de Privacidad](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/privacy-policy.md) y [datos por producto](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/data-by-product.md). Los campos pendientes no autorizan conservación indefinida.

## 2. Tabla de plazos

| Categoría | Plazo o criterio | Alcance |
| - | - | - |
| Archivos enviados a Prompt Error | 30 minutos | Archivos temporales; el historial es independiente. |
| Historial de Prompt Error | 7 días | No equivale a los archivos enviados. |
| Sitios clonados | 14 días | No incluye copias externas. |
| Adjuntos del Hub | Vencen automáticamente; \[por completar: período de vencimiento] | No son almacenamiento permanente. |
| Datos de cuenta eliminada | Eliminación o anonimización en hasta 30 días | Con excepciones legales de conservación. |
| Registros de seguridad | Hasta 5 años | Solo cuando sea necesario y jurídicamente justificado. |
| Registros de acceso a aplicaciones | Al menos 6 meses cuando se aplica el art. 15 | Confidencialidad y seguridad conforme al Marco Civil de Internet de Brasil. |
| Registros financieros, Connect y Pay | Según la obligación legal; \[por completar: plazos por obligación aplicable] | Desvincular no borra el historial obligatorio. |
| Copias de seguridad | \[por completar: ciclo de conservación y descarte de copias de seguridad] | Sin plazo numérico confirmado. |

## 3. Interpretación y obligaciones legales

El vencimiento de un archivo no implica que mensajes, historial o registros de seguridad relacionados desaparezcan a la vez. Los adjuntos del Hub vencen automáticamente, pero su intervalo exacto está pendiente. Conserva documentos necesarios en un lugar adecuado y lícito; no uses adjuntos como archivo permanente.

El art. 15 de la Ley brasileña 12.965/2014 exige a los proveedores comprendidos conservar registros de acceso a aplicaciones durante al menos 6 meses, con confidencialidad y seguridad. No obliga a conservar todo el contenido. Una preservación adicional necesita fundamento propio. Hasta 5 años para seguridad es un máximo posible, no un mínimo universal. Los registros financieros de Connect y Pay pueden mantenerse después de la desvinculación por obligaciones financieras; sus plazos específicos siguen pendientes.

## 4. Proceso de eliminación

Solicita eliminar la cuenta en la configuración. Si no puedes hacerlo, escribe a **[dogly.tdc@gmail.com](mailto:dogly.tdc@gmail.com)** o abre un ticket de soporte. Indica cuenta y producto sin enviar contraseñas ni códigos. Podemos verificar tu identidad proporcionalmente.

Identificamos el alcance y separamos datos eliminables o anonimizables de registros cuya conservación sigue siendo legalmente necesaria. La eliminación o anonimización ocurre en hasta 30 días, con las excepciones indicadas. Anonimizar exige impedir la identificación conforme a la ley; ocultar un nombre o seudonimizar no basta necesariamente. Eliminar una cuenta no equivale a editar el perfil, retirar un consentimiento o desconectar una integración.

## 5. Excepciones, respaldos y copias externas

Obligaciones legales, órdenes válidas de preservación o defensa justificada de derechos pueden impedir eliminar registros específicos inmediatamente. La excepción debe limitarse a datos, finalidad y duración necesarios.

El ciclo de respaldos sigue **\[por completar: ciclo de conservación y descarte de copias de seguridad]**. No prometemos modificar inmediatamente cada copia. El descarte y la restauración deben respetar solicitudes y evitar reintroducir datos sin fundamento; no presentamos detalles técnicos sin verificar como garantías implementadas.

Los responsables independientes, especialmente proveedores de pagos, pueden tener obligaciones propias. Consulta [subencargados](https://legal.doglytdc.dev/es/trust/subprocessors.md). La eliminación no recupera automáticamente capturas, descargas o publicaciones fuera de nuestro control. Puedes preguntar por los criterios y solicitar eliminación, bloqueo o anonimización cuando corresponda. Consulta [tus derechos](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/your-rights.md): los plazos de acceso son distintos del proceso de eliminación de cuenta.

## 6. Cómo te avisamos de los cambios

Publicaremos la versión actualizada aquí, con versión y vigencia. Destacaremos cambios relevantes en el servicio y, cuando corresponda, mediante los contactos registrados. Una finalidad nueva que exija consentimiento requiere una nueva elección; publicar una política no sustituye el consentimiento.

## 7. Contacto

Para consultas o solicitudes, usa el [contacto de protección de datos](https://legal.doglytdc.dev/es/privacy/contact.md), escribe a **[dogly.tdc@gmail.com](mailto:dogly.tdc@gmail.com)** o abre un ticket en el panel. Comparte solo lo necesario, nunca contraseñas ni códigos de autenticación.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.